首 页 | 博物馆概览 | 陈列大观 | 典藏精选 | 展览回顾 | 社教活动 | 松花石百科 | 石博快讯 | 销售平台 | 留言板 | 参观指南
欢迎您访问白山市江源长白山松花石博物馆!
首页 - 《盛世经典》江源石城主题展厅 - 内容 打印】 字体大小:  
《盛世经典》江源石城主题展厅
发布日期:2015/5/16 发布人:管理员

DSC_0132q.jpg

DSC_0127q.jpg

 DSC_0146q.jpg

DSC_0156q.jpg

Thematic Exhibition Hall of Jiangyuan  Stone City

松花石以其悠久的历史、细腻的品质、独特的造型、俏丽的颜色,成为江源城市形象新名片,松花石文化产业也成为了江源富民强区的特色产业。《盛世经典——江源石城》邀您和我们一起见证江源区松花石文化产业发展的光辉历程。

Songhua stone, with its long history, fine quality, unique shape and pretty colors, has become a new card of the image of Jiangyuan City, and the cultural industry of Songhua stone has also become a special industry for enriching people and strengthening the district. “Golden Age Classics - Jiangyuan Stone City” invites you to join us to witness the glorious history of the development of the cultural industry of Songhua stone.

 

东北三大怪

Three big strange things in the Northeast

作品灵感来源于东北的传统民俗,利用松花石制成工艺砚。作品中包含一段东北的谚语:

窗户纸糊在外,

大姑娘叼着大烟袋,

养了孩子吊起来。

The inspiration of the work comes from the traditional folk customs in the Northeast, using the Songhua stone to make handcraft ink stone. The work includes a proverb in the Northeast:

Windows papered outside,

Big girl with a big pipe dangling in mouth,

Raising a child and hanging it up.

 

九龙砚

Ink Stone with Nine Dragons

九龙砚属大型松花石工艺砚,砚身由九条龙组成,其雕工精美、选材考究,整体看来气势磅礴。

The ink stone with nine dragons is a large handcraft ink stone made of Songhua stone, and the body of the ink stone is composed of nine dragons. Its workmanship of carving is elegant, and the selection of the materials is exquisite with a magnificent overall view.

九龙砚被作为国礼赠与外国元首。

The ink stones with nine dragons are given to foreign heads of states as national gift.

关东神韵

Charm of Northeast China

岁月砚

Ink stone of Time and Tide

 

 

阅读上一篇:

阅读下一篇:

吉ICP备15002523号  版权所有:白山市江源长白山松花石博物馆  地址:吉林省白山市江源区和谐大街松花石博物馆
邮编:134700  电话:0439—3670926  开放时间:全年365天  网址:www.cbsshs.org   技术支持:天福迈思
乘车路线:首都国际机场乘坐CZ3684航班-至长白山机场降落-乘坐市内长途客车至江源区客运站下车—向北步行至和谐大街东走二百米即是
北京站乘坐D1次列车-在沈阳站下车—乘坐K7397次列车—在江源火车站下车—乘坐3路公交车至博物馆下车即是
长春乘坐长途客车至江源客运站下车—向北步行至和谐大街东走二百米即是

锟斤拷锟斤拷图锟斤拷.png 吉公网安备 22060502000008号